martes, 9 de noviembre de 2010

VOCABULARIO ACTUAL

En estos tiempos las palabras tienen diferente significado:
-Católico:religión
-Achaque:cansado
-Apretar:abrasar
-Cuajada:queso
-Boticario:botiquín
-Descolorido:sin color
-Despechado:triste por algo
-Oler:oler alguna sustancia
-Mona:persona con color de pelo amarillo
-Perdido:persona que no sabe en donde se encuentra
-Tajada:plátano
-Tufo:mal olor
-Almendra:dulce
-Vació:sin nada

VOCABULARIO QUE PREVALECE EN NUESTRA LENGUA

-Aporreadura
-Cordel
-Canalla
-Estorbo
-Lienzo
-Gordura
-Tiestos
-Quijada
-Pavor
-Pantufla
-Talego
-Tiniebla
-Trasquilar
-Tunda
-Velludo
-Al cabo
-Achaque

VOCABULARIO DE LA EPOCA DE1605-1615

-Alego:luego
-Cantearse:moverse
-Follón:traidor ,vil ,cobarde
-Diputo:estimo, considero
-Tomaros con:pelear con
-Ni por pienso:jamas en ningún caso
-Sahumados:perfumados
-Vive roque:juramento eufemístico
-Acordó:resolver, decidir
-Segundar:repetir
-Duecho:acostumbrado
-Barraquera:llanto fuerte y des controlado
-Achaque:experiencia, habito , costumbre
-Aporreadura:chichón en la cabeza
-Aliviar:andar de prisa
-Alba:amanecer
-Añasca:enredar
-Apretar:urgir, apremiar
-Cuita:pena , sin sabor , pesadumbre
-Cuajada:estar lleno
-Cordel:cuerda gruesa
-Conseja:patraña
-Catolico:sano persona que goza de salud
-Canallada:gente mezquina
-Boticario:farmaceutico
-Bodoque:bulto , bola
-Barrunto:presentimiento , sospecha
-Barbero:peluquero
-Davioso:generoso
-Denates:con anterioridad
-Descolorido:pálido
-Despechado:enfadado
-Gamella:recipiente de madera
-Fullero:persona tramposa
-Feriar:comprar , adquirir
-Estorbo:obstáculo
-Endeble:frágil
-Lienzo:tela
-Jumento:azno
-Hacendosa:rápido
-Tiestos:ollas
-Oler:sospechar
-Puaipor ahí
-Mostrenco:torpe
-Mona:borrachera
-Mesma:eso mismo
-Mentar:mencionar
-Manso:sumiso
-Malbaratar:malgastar
-Sotana:vestidura negra
-Segundar:repetir
-Ralo:corto o escazo
-Quijada:mandíbula
-Pupilo:huésped
-Perdido:degenerado
-Pavor:miedo , terror
-Pantufla:especie de zapatilla cómoda
-Tajada:porción de un alimento
-Talante:temperamento
-Talego:saco de lana
-Tinaja:recipiente
-Velloso:peludo
-La vera:la verdad
-Via:ver
-Hacer alto:parar
-Como anillo al dedo:oportuno
-Al cabo:al final
-Tiniebla:oscuridad
-Trasquilar:cortar mal
-Tunda:paliza
-Palmoderio:gran aplauso
-Japuana:caparrón
-Frustre:ser negativo

lunes, 8 de noviembre de 2010

VOCABULARIO DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA


1-En un lugar de la mancha :
en un pueblecito muy pequeño del campo de montiel , entre las actuales providencias de la ciudad real de albacete.
2-Rocín:
Es un caballo para trabajo en el campo no para vivir grandes aventuras
3-Un antiguo escudo:
En tiempos de cervantes el escudo de cervantes se llamaba adarga y era de cuero
4-Galo corredor:
Perro de caza
5-Se la pasaban los días y las noches riéndose:
Alguna vez te han enganchado tanto a un libro que has querido seguir leyendo mas y mas.
6-Agrarios.
Ofensas e insultos
8-El caso propio de los caballeros:
Esto se llamaba celda,cubría toda la cabeza y la nuca , solía llevar vicera para taparse la cara
9-Quedo satisfecho con el resultado:
Tu también puedes ser un caballero
10-Quijote:
En realidad , un quijote era una pieza de la armadura que cubría el músculo ¡ no te parece un nombre ridículo para un caballero?
11-Mi dulce señora don quijote considera que su ama es su señora y el su basallo
12-Tobusu:
Es un pueblo de la providencia de toledo
13-Corral:
Patio trasero de las casa por donde se salia a un callejón a el campo
14-Venta:
Las ventas eran pasados que estaban en el campo , seraca de algún camino
15-Arrieros:
Los arrieros conducían animales de carga y diarios como las mulas
16-Porquero:
Esta palabra proviene del puerco
17-Alcaide:
Persona que tiene a su cargo la defensa de un castillo
18-El peto y espaldar :
Son partes de la armadura , el peto protegira el pecho y el espaldar la espalda
19-Horador:
Agujerado
20-Caballeriza:
En la cundra , donde están los caballos
21-Menesterosos:
Los que nesecitan ayuda
22-Arqueta pequeña llena de ungüentos:
Es una cajita conformada por bálsamos
23-Pila:
Servía en el que bebían los animales
24-Ayudame señora mía en primer combate no me falte vuestro favor y amparo:
Cada vez que don quijote inicia un combate se encomienda a su amo es decir le pide simbolicamente su protección
25-Acometido:
Agredido, afocado
26-Pezcosada:
En la seremonia para ser armado caballero ser armado caballero el padrino daba unos golpecitos en la huca al aspirante de cada uno
27-Las chinchas:
Son correas que sujetan la silla al montar del caballo
28-Merced:
Es un regalo o favor
29-Blandiendo:
Amenaza al labrador agitando la punta de la lanza
30-Me desoralyaran:
Según la tradición el apóstol san bartolome murió despellejado, por eso se suele representar con los músculos al aire
31-Quintanar:
Es un pueblo de la provincia de toledo
32-Pagaros:
Pagarle o pegarle
33-Arrogante:
Orgulloso
34-Simpar:
No hay otra como ella
35-Notoria:
Tan evidente
36-Jumento:
Rusia , asno
37-Urganda:
Era la esposa del arquitel y era una maga y se conocía como urganda la desconocida
38-Escudero.
Los escuderos de los caballos solían ser mozos
39-Molinos como los que ve describen en aventura en distintos lugares
40-Desigual:
Un lugar muy peligroso
41-Muy maltrecho:
Herido , golpeado
42-Puerto lapice:
Es un paso dentro de dos colinas en el camino de la mancha a onda lusia